Le Département des relations extérieures du patriarcat de Moscou se dote d'un site internet en français

Le site officiel du Département des relations extérieures du patriarcat de Moscou vient de se doter d'une version en français. Elle est accessible à cette adresse.

Le site comporte les rubriques suivantes: ministère du patriarche, activité du président du département, relations entre les Églises orthodoxes, relations interchrétiennes, nouvelles des établissements orthodoxes à l'étranger.

Ce site comporte déjà des versions en grec, italien et anglais.

Jeudi 24 Février 2011

Mgr Nestor a participé aux auditions de l'APCE sur la dimension religieuse du dialogue interculturel

Le vendredi 18 février l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe a organisé à Paris, dans les locaux de l'Assemblée Nationale, des auditions sur la dimension religieuse du dialogue interculturel sous la direction de Mme Brasseur (Luxembourg). Le programme de la journée est publié sur le site de la PACE.

L'évêque Nestor de Chersonèse y a participé, en représentant l'Assemblée des évêques orthodoxes de France. Dans son discours, il a soulevé la question du rapport entre l'attachement à ses propres racines et la nécessité de l'intégration aux nouvelles sociétés pour les immigrés orthodoxes en Europe.

Mgr Aldo Giordano, observateur permanent du Saint-Siège auprès du Conseil de l'Europe, et le pasteur Claude Baty, président de la Fédération protestante de France, ont également pris part aux auditions au côtés des représentants musulmans et juifs.

Le numéro 22 du "Messager de l'Eglise orthodoxe": réflexion conciliaire, mariages mixtes, lieux saints en France...

Le numéro 22 du Messager de l'Église orthodoxe russe contient, dans son dossier, la traduction française des documents de la Commission interconciliaire sur l'activité publique des chrétiens orthodoxes, la participation du clergé aux élections, l'ordination dans le célibat, le retour des schismatiques. Ces projets élaborés par la commission ont été présentés, début février, à l'avis du concile des évêques.

Le numéro contient aussi un long article du père Maxime Kozlov, aumônier de l'Université de Moscou, sur les questions suscitées par les mariages mixtes catholique-orthodoxe.

Enfin, Xénia Krivochéine présente les principaux lieux de pèlerinage orthodoxe en France: Couronne d'épines du Seigneur à Notre-Dame de Paris, les reliques de sainte Hélène à l'église Saint-Leu-Saint-Gilles de Paris, le chef de saint Jean-Baptiste à Amiens...

Le numéro peut être commandé en ligne, sur cette page.





Sommaire

Actualité

Mgr Nestor nommé évêque de Chersonèse
Premières tonsure monastique et ordination diaconale au Séminaire russe en France

DOSSIER. CONCILIARITE DANS L’ÉGLISE ORTHODOXE RUSSE

Projet : « Activité publique des chrétiens orthodoxes »
Projet : « La pratique des prises de position et des actions des évêques, du clergé et des laïcs pendant des campagnes électorales. La participation du clergé en tant que candidats aux élections »
Projet : « Les critères d’ordination des célibataires qui ne font pas profession monastique »
Projet : « Propositions de l’Église à la société et à l’État pour promouvoir la mémoire des nouveaux martyrs »
Projet : « L’acceptation dans l’Eglise de ceux qui renient le schisme »

Pastorale

Mariages entre orthodoxes et catholiques : approche pastorale de la question, par le père Maxime Kozlov

Orthodoxie en France

Nos lieux saints en France, par Xénia Krivochéine

Mardi 22 Février 2011

Version électronique du numéro 18 du "Messager de l'Eglise orthodoxe russe"

A l'occasion de la parution du numéro 21, consacré au père Alexandre Men, nous publions la version électronique (en format PDF) du numéro 18 du Messager de l'Église orthodoxe russe. Elle peut être téléchargée à partir de ce lien.

Son dossier principal contient les actes de la séance solennelle d'inauguration du premier séminaire du patriarcat de Moscou en Europe occidentale, situé à Epinay-sous-Sénart, près de Paris.

Dans la rubrique "Témoins de la foi", la revue propose un article sur saint Philippe, métropolite de Moscou, assassiné sur ordre d'Ivan le Terrible (c'est le sujet du film "Tsar" de Pavel Lounguine), et l'homélie du patriarche Cyrille en l'honneur du pontife-martyr.

Le numéro contient aussi un hommage au patriarche Paul de Serbie et le compte-rendu du voyage du cardinal Jean-Pierre Ricard, archevêque de Bordeaux à Moscou où il a été reçu par le patriarche Cyrille

Mgr Nestor a rendu visite à l'archevêque de Paris, le cardinal André Vingt-Trois

Le 15 février 2011, l'évêque Nestor de Chersonèse a rendu visite au cardinal André Vingt-Trois, archevêque de Paris et président de la Conférence des évêques de France. C'était la première rencontre entre l'archevêque de Paris et Mgr Nestor depuis sa nomination comme évêque de Chersonèse. Il y a été question en particulier du renforcement des liens et de l'action commune des catholiques et des orthodoxes en France. De même, le projet de l'échange des reliques entre la Russie et la France a été de nouveau abordé.

Le père Richard Escudier, délégué à l'œcuménisme du diocèse de Paris, et le hiéromoine Alexandre Siniakov ont participé à cette rencontre.

Jeudi 17 Février 2011

Епископ Корсунский Нестор

Священный Синод Русской Православной Церкви 24 декабря 2010 г. назначил епископом Корсунским Преосвященного Нестора (Сиротенко).

Владыка Нестор родился 4 сентября 1974 г. в Москве в семье служащих.

В 1991 г. окончил среднюю школу.

В 1991-1995 гг. обучался на вечернем отделении факультета информатики Историко-архивного института (Российского государственного гуманитарного университета).

В 1991-1995 гг. работал в Министерстве внешних экономических связей РФ. Одновременно нес послушание алтарника в храме Преображения Господня в пос. Переделкине.

В 1995 году поступил в Московскую духовную семинарию.

28 марта 1998 г. архиепископом Верейским Евгением, ректором Московских духовных школ, пострижен в монашество с именем Нестор, в честь преподобного Нестора Летописца.

24 апреля 1998 г. архиепископом Верейским Евгением в Покровском храме МДА рукоположен во иеродиакона.

В 1999 г. поступил в Московскую духовную академию.

29 ноября 1999 г. архиепископом Верейским Евгением рукоположен во иеромонаха.

В 1999 г. направлен на обучение в Свято-Сергиевский богословский институт в Париже.

В 2000-2004 гг. как студент Сергиевского богословского института в Париже нес пастырское послушание в Архиепископии русских приходов Константинопольского Патриархата в Западной Европе.

В 2001 г. архиепископом Евкарпийским Сергием (Коноваловым) назначен настоятелем Храма Христа Спасителя в г. Аньер (Франция).

В 2004 г. окончил курс Богословского института и экстерном ― Московскую духовную академию.

26 марта 2004 г. определением Священного Синода направлен в распоряжение архиепископа Корсунского Иннокентия.

С 10 мая 2004 г. назначен и.о. настоятеля кафедрального храма Трех святителей в Париже.

15 января 2008 г. назначен благочинным приходов Корсунской епархии во Франции.

К празднику Пасхи 2008 г. возведен в сан игумена.

1 июня 2008 г. назначен настоятелем кафедрального храма Трех святителей в Париже.

С февраля 2008 г. по поручению архиепископа Корсунского Иннокентия руководит рабочей группой Корсунской епархии по строительству нового кафедрального храма в Париже.

С 2009 г. — председатель дисциплинарного совета и преподаватель пастырского богословия в Парижской духовной семинарии.

Решением Священного Синода от 31 мая 2010 г. избран викарием Корсунской епархии с титулом Кафский (журнал № 44).

28 августа 2010 года Святейшим Патриархом Московским и всея Кириллом возведен в сан архимандрита.

4 сентября 2010 года Святейший Патриарх Кирилл совершил чин наречения архимандрита Нестора (Сиротенко) во епископа Кафского, викария Корсунской епархии.

5 сентября 2010 года, в праздник Собора Московских святых, в кафедральном соборном Храме Христа Спасителя Святейший Патриарх Кирилл совершил хиротонию архимандрита Нестора во епископа Кафского, викария Корсунской епархии

Les évêques de l'Eglise orthodoxe russe sont réunis en concile à Moscou

Les 217 évêques que comptent aujourd'hui le patriarcat de Moscou sont réunis en concile du 2 au 4 février 2011, sous la présidence du patriarche Cyrille et des membres du Saint-Synode. De tels conciles épiscopaux ont lieu tous les deux ans, selon le Règlement de l'Église orthodoxe russe. Ce concile est le premier depuis l'élection du patriarche Cyrille en janvier 2009.

Au programme du concile: l'examen des documents présentés par la Commission interconciliaire sur des sujets différents de la vie interne, de la mission de l'Église et de ses rapports avec la société civile.

Le 3 février tous les membres du concile sont reçus par le président de la Fédération de Russie Dimitri Medvedev.

Jeudi 3 Février 2011